Как по английски принимать витамины

Содержание

Принимать витамин: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы
Перевод по словам
Предложения с «принимать витамин»

Принимать витамин: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

глагол: accept, take, admit, receive, adopt, assume, pass, take in, take up, embrace

словосочетание: take on board

принимать в игру — take in the game
принимать после — take after
принимать бит — take to bits
принимать или переводить с переэкзаменовкой — take or transfer to resit
принимать участие в спортивном соревновании — take part in a sporting event
радушно принимать — welcome
принимать пациентов — taking patients
принимать на вооружение — put into service
принимать к рассмотрению — take cognizance
принимать эффективное решение — make effective decision

имя существительное: vitamin, vitamine

жирорастворимый витамин — fat soluble vitamin
витамин D — vitamin D
кристаллический витамин С — cevitamic acid
натуральный витамин — natural vitamin
витамин группы К — vitamin K complex
синтетический витамин — synthetic vitamin
синтетический витамин D — vigantol
витамин B — vitamin B
антианемический витамин — antianemic vitamin
витамин В2 — hepatoflavin

Предложения с «принимать витамин»

Каждое утро будете принимать витамин С, 2 таблетки и ампулу актифоса в небольшом количестве сладкой воды.	Take 2 vitamin C pills every morning. and some Actiphos in a bit of sugar water.
Другие результаты
Витамин С и его соли, например, прохладительные напитки, варенье, сгущенное молоко и сосиски для защиты прилагается.	Vitamin C and its salts are, for example, soft drinks, jams, condensed milk and sausages for the protection attached.
В огурце слишком много щёлочи, которая разрушает витамин С.	Cucumber is highly alkaline, which destroys vitamin C.
Витамин С пропадает через полчаса после отжима.	Its vitamin C was deficient half hour after squeezing.
Витамин К объяснил бы кровотечение, но не тромб.	Vitamin K would explain the bleed but not the clot.
Это всего лишь витамин С, аспирин, кальций и антигистамин.	This is just vitamin C, aspirin, calcium, and antihistamine.
Эксперты в области питания часто используют витамин С в качестве показательного примера, заменяющего собой длинный список фитохимических веществ, потому что он очень чувствителен к нагреванию и воздействию кислорода.	Food scientists often use vitamin C as a stand-in for a laundry list of phytochemicals, because it’s quite susceptible to both heat and oxygen.
Обеспечение йодированной солью будет проводиться наряду с введением обогащенной муки и растительного масла путем добавления питательных микроэлементов, таких как железо и витамин А.	Provision of iodised salt will be ensured along with introduction of fortified flour and vegetable oil by addition of micronutrients like iron and vitamin-A.
Только почувствуй витамин Д, который пропитывает всю тебя	Just feel the vitamin D, soaking up all your pores.
У него под формой термофутболка, а в желудке — витамин с	I gave him a thermal undershirt and vitamin C earlier.
Пищевая добавка . после того, как из пива изъяли витамин С.	Dietary supplement, since they took the Vitamin C out of Danish lager.
B-12 — это водорастворимый витамин, который обычно встречается в домашней птице и рыбе.	B-12- it’s a water-soluble vitamin commonly found in poultry and fish.
Купите себе витамин C с шиповником и биофлавоноидами.	Get yourself some vitamin C with rose hips and bioflavonoids.
Теперь, скажите мне какой витамин абсорбируется в желудке с помощью париетальных клеток гликопротеина?	Now, can you tell me what vitamin is absorbed in the stomach via parietal cell production of a glycoprotein?
Не могло впитать витамин К. Отсюда кровотечение.	Couldn’t absorb vitamin K, caused the bleeding.
А, бе, це, витамин Д, — напевал он, работая.	A, B, C, Vitamin D, he sang to himself as he worked.
А, бе, це, витамин Д, — повторял он про себя, точно магическое заклинание.	A, B, C, vitamin D, he repeated to himself, as though the words were a spell that would restore the dead past to life.
За каждый витамин, который я вам скормлю, я потребую от вас множество мелких услуг.	For every vitamin I feed you, I will demand numerous small favors in return.
Ешь пищу с содержанием железа. И витамин Б дважды в день.	So I recommend an iron supplement, and vitamin B, twice daily.
Это витамин С, его выжала мама, а это делает его особенным, волшебным.	That is pure vitamin C, and it’s freshly squeezed by your mommy, which is, obviously, makes it more special, even magical-like.
Сегодня он провел несколько изнурительных часов в сумраке каюты, между прочим, тогда как мы братались со стихиями, впитывая витамин D.	Today he did spend some exhausting hours — in the dimness of the boat cabin, incidentally — while we were out in the elements, soaking up the Vitamin D.
Любой мог извлечь витамин из капсулы и заменить его, скажем, чистым никотином или другим ядом.	Anybody could have extracted the oil from a capsule and replaced it with — say — pure nicotine or half a dozen other things.
О, я больше склоняюсь к тому, что они держали свои двери закрытыми и налегали на витамин C.	Oh,I’m more inclined to thinkthey kept the doors shut and loaded upon vitamin C.
Глицерин, витамин С, экстракт боярышника и мёд.	Glycerine, ascorbic acid, hawthorn extract and honey.
Я и так провел много времени в твоем шкафу, мой витамин D ужасно понизился.	I’ve spent so much time in your closet, My vitamin d levels are dangerously low.
Я вижу, у нас заканчивается витамин Б.	We’re running low on vitamin B, I see.
Ее отправили из почтового отделения Мелфорта. Молодая леди, принимавшая телеграмму, сказала, что ее передал мальчик.	The telegram had been handed it at Melfort Post Office, and on inquiry there it was elicited that it had been handed in by a small boy.
Но печень накапливает витамин А, который в избытке может быть весьма вредным.	But, yeah, the liver, it stores vitamin A, which in excess can be quite dangerous.
Убей меня, витамин Д. Мамочке нужно взремнуть.	Hit me, vitamin D. Mama needs a power nap.
Вам понадобятся регулярные дозы аскорбиновой кислоты, цитрусовых и витамин С,таблетки и прекратите есть мусор.	You’ll need regular doses of ascorbic acid, citrus and vitamin C tablets and stop eating rubbish.
Бесплатные батончики Товарищества — слабая замена, но они содержат витамин С.	The Partnership Freedom Bars are a poor substitute, but they have vitamin C.
Есть идеи, как дать медведю витамин С?	Any ideas how one administers Vitamin C to a bear?
Почему ты назначила витамин К моему пациенту, не посоветовавшись со мной?	Why did you administer vitamin K to my patient without consulting me?
Швейцарский химик Тадеуш Райхштейн впервые синтезировал этот витамин В 1933 году.	Swiss chemist Tadeus Reichstein synthesised the vitamin for the first time in 1933.
Намибия-еще одна африканская страна, принимавшая участие в чемпионате мира.	Namibia is the other African country to have played in a World Cup.
Витамин D может синтезироваться в коже в присутствии УФ-излучения.	Vitamin D can be synthesized in the skin in the presence of UVB radiation.
Яичный желток является одним из немногих продуктов, содержащих витамин D.	Egg yolk is one of the few foods naturally containing vitamin D.
Витамин А играет существенную роль в развитии иммунной системы у детей, поэтому он считается незаменимым микроэлементом, который может значительно повлиять на здоровье.	Vitamin A plays an essential role in developing the immune system in children, therefore, it is considered an essential micronutrient that can greatly affect health.
Витамин D вырабатывается в коже под воздействием ультрафиолета.	Vitamin D is produced in the skin by ultraviolet light.
Существует мало доказательств того, что витамин Е помогает при келоидах или рубцах.	There is little evidence that vitamin E helps with keloids or scarring.
Витамин D из рациона, или из синтеза кожи, биологически неактивен.	Vitamin D from the diet, or from skin synthesis, is biologically inactive.
Витамин D играет важную роль в гомеостазе кальция и обмене веществ.	Vitamin D has a significant role in calcium homeostasis and metabolism.
Витамин D2 был химически охарактеризован в 1931 году.	Vitamin D2 was chemically characterized in 1931.
Таким образом, витамин D также имеет решающее значение для ремоделирования костной ткани через его роль в качестве мощного стимулятора резорбции костной ткани.	Thus, vitamin D is also critical for bone remodeling through its role as a potent stimulator of bone resorption.
Витамин В12-это водорастворимый витамин, который участвует в метаболизме каждой клетки человеческого организма.	Vitamin B12 is a water-soluble vitamin that is involved in the metabolism of every cell of the human body.
Витамин А также рекомендуется принимать детям.	Vitamin A supplementation is also recommended for children.
Витамин D доступен в виде рецепта аптечного класса, который выписывают врачи и который аптеки выдают.	Vitamin D is available as a pharmacy grade prescription that physicians prescribe and that pharmacies dispense.
С начала 20-го века сложность полного синтеза была увеличена, чтобы включить молекулы высокой сложности, такие как лизергиновая кислота и витамин В12.	Since the start of the 20th century, complexity of total syntheses has been increased to include molecules of high complexity such as lysergic acid and vitamin B12.
Витамин В2 обычно содержится в коровьем молоке в концентрации 1,83 мг/л.	Vitamin B2 is typically found in bovine milk at concentrations of 1.83 mg/liter.
Деаэрация также сводит к минимуму потерю питательных веществ, таких как витамин С и каротин.	Deaeration also minimizes the loss of nutrients like vitamin C and carotene.
К ним относятся антифибринолитики, факторы свертывания крови, фибриноген и витамин К.	These include antifibrinolytics, blood coagulation factors, fibrinogen, and vitamin K.
Лечение может включать в себя витамин В6, лизин или резкое изменение диеты, чтобы свести к минимуму содержание аргинина в рационе пациентов.	Treatment may include vitamin B6, lysine or dramatic dietary change to minimise arginine from patients diet.
Витамин В6 оказался очень эффективным у небольшой части пациентов.	Vitamin B6 has been found to be very effective in a small proportion of patients.
Индиго предпочел передозировку тайленолом, а Липонг выбрал витамин А. Он умер, но не попал в ад, потому что раскаялся.	Indigo chose to overdose on Tylenol but Lipong chose vitamin A. He died, but did not go to Hell because he repented.
Витамин В12 был предложен в 1990-х годах в качестве средства для лечения ДСПД и до сих пор рекомендуется некоторыми источниками.	Vitamin B12 was, in the 1990s, suggested as a remedy for DSPD, and is still recommended by some sources.
Я принимаю ежедневно витамин со 100% дневной ценностью йода в нем. Спасибо за информацию.	I take a daily vitamin with 100% of the daily value of Iodine in it. Thanks for the info.
Безрецептурный витамин С, 1000 мг в день, увеличивает деградацию и удаление гистамина.	Over-the-counter vitamin C, 1000 mg daily, increases histamine degradation and removal.
В качестве витаминов использовались три витамина группы В: фолиевая кислота, витамин В6 и витамин В12, которые ингибируют выработку аминокислоты гомоцистеина.	The vitamins were the three B vitamins folic acid, vitamin B6, and vitamin B12, which inhibit production of the amino acid homocysteine.
В следующей таблице приведены жирные кислоты, витамин Е и холестерин, входящие в состав некоторых распространенных пищевых жиров.	The following table gives the fatty acid, vitamin E and cholesterol composition of some common dietary fats.
Однако по мере восстановления уровня эритроцитов может развиться дефицит других необходимых веществ, таких как фолиевая кислота или витамин В12, поэтому они также могут быть дополнены.	However, as red blood cell levels are restored, shortage of other essentials such as folic acid or vitamin B12 may develop, so these might also be supplemented.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов