Как ваше здоровья по английскому языку

Как ваше здоровье? Отвечаем на английском

Политика, религия и здоровье — три темы, которых мы избегаем во время светского общения. Если свои взгляды на политику и религию мы зачастую предпочитаем не афишировать, то о здоровье рано или поздно придется поговорить если не с близкими, то с лечащим врачом.

Надеемся, наши подсказки помогут вам рассказать о своем самочувствии, поинтересоваться чужим здоровьем и, возможно, даже дать кому-то полезный совет.

Самое трудное

Английский язык очень коварен: одно слово может иметь тридцать разных значений, но при этом несколько разных слов могут иметь одно значение. Давайте разберемся, в чем разница между словами disease , illness и sickness .

• Disease — серьезная болезнь, неизлечимое заболевание.

«The blame lies within the disease of greed that has found too comfortable a home in the world of sports.»
Проблема заключается в болезненной жадности, которая поразила мир спорта.

• Illness — обозначает симптомы тяжелой болезни, плохого самочувствия.

«People say that it can help people with illnesses such as arthritis and Parkinson’s syndrome».
Говорят, что средство может помочь людям, которые страдают артритом и болезнью Паркинсона.

• Sickness — плохое самочувствие, неприятие чего-то. Например, плохое самочувствие из-за отравления, аллергии. Также обозначает временную нетрудоспособность .

«They promised to love each other in sickness and health.»
Они пообещали любить друг друга в болезни и здравии.

Устойчивые выражения

В большинстве случаев не нужно ничего выдумывать, чтобы рассказать о своем самочувствии. Достаточно разучить стандартные фразы, подходящие для формального общения.

I’m sick as a dog

Я плохо себя чувствую. Устал как собака

Я устал, вымотался, изможден

I’m on my last leg

Я очень устал. Я на последнем издыхании.

I’m caught my death of cold

Я очень сильно простудился.

I feel really rough

Я тяжело себя чувствую

I feel poorly/peaky/rough/bloody awful

Тем не менее, если мы придем к врачу, нам придется подробнее рассказать о своем самочувствии.

I have a pain in my back / tooth / head / waist

У меня болит спина / зуб / голова /поясница

I have a headache / toothache / backache

У меня головная боль / зубная боль / боль в спине

I think I’ve got allergies / high blood pressure / sore throat

Я думаю, у меня аллергия, высокое кровяное давление, ангина.

I have a flu / cold / runny nose / fever/ high temperature / sore throat

У меня грипп / простуда / насморк, жар / высокая температура / болит горло.

I have a bruise / cut / graze / wound

У меня синяк, порез, ссадина, рана.

I have a broken / sprained / twisted ankle / wrist

У меня сломана, растянута, вывихнута лодыжка / запястье.

Как сказать, что вы в порядке

Как бы ни хотелось иногда отвести душу и пожаловаться на здоровье, давайте закончим статью на хорошей ноте и выучим несколько устойчивых выражений о хорошем самочувствии.

I’m alive and kicking

I’m hale and hearty

Я чувствую себя здоровым и бодрым

I’m a picture of good health

Я – воплощение здоровья

Чувствую себя хорошо

Feel on top of the world

Прекрасно себя чувствовать

A new lease of life

Второе дыхание, начало новой жизни, восстановление сил

Идиомы

Чтобы обогатить свою речь, используйте пословицы и поговорки о здоровье. Как видите, далеко не всегда слово « pain » стоит воспринимать буквально!

Take pains / be at pains

Прилагать усилия; брать на себя труд, стараться

Sleep is a healing balm for every ill

Сон — лекарство от любой болезни

Pain in the neck

Надоедливый, раздражающий, возмущающий (человек)

No pain, no gain

Не попотеешь, не заработаешь

Just what the doctor ordered

То, что доктор прописал

Happiness is nothing more than good health and a bad memory

Счастье — это всего лишь хорошее здоровье и плохая память

Good health is above wealth

Здоровье дороже денег

Diseases are the interests of pleasures

Болезни — это проценты за полученные удовольствия

Be under the weather

Плохо себя чувствовать

Bring (someone) around

Приводить кого-то в чувства

Свобода общения всего за 1 месяц! Самый быстрый способ подготовить свой английский к лету

Читайте также:

Широкая подборка слов на тему частей тела человека, а также некоторых органов. Уверены, что некоторые слова вы точно не знали!

Обзор профессионального английского сленга в сфере программирования

Краткая лексическая инструкция, как попасть в ресторан и сделать заказ у официанта

Чем старше мы становимся, тем дальше от нас новые трендовые слова. Кажется, что на них говорит одна только молодежь.

Новая великолепная семерка идиом, с помощью которых вы без труда прокачаете ваш английский язык

Пополняем свой словарный запас актуальной английской лексикой о карантине, пандемии и короне

© 1997-2021 American Club of Education

Источник

9 фраз на английском «Как сказать, что вы болеете?»

Подписывайтесь на канал, ежедневные выпуски!

Вы должны знать разные выражения, если хотите быть хорошим носителем английского языка . Знание нескольких способов сказать что-то заставит ваш английский звучать более естественно , и это поможет вам лучше понять носителей английского языка.

Давайте рассмотрим наиболее распространенные способы сказать, что вы болеете по-английски.

1. I’m sick. — я болен.

Очевидно, это самый основной и прямой путь сказать о том что вы болеете. Так же мы можем добавлять больше деталей или глагол feel (чувствовать):

• I am very sick. — я очень болен.
• I am a little sick. — я немного болею.
• I feel sick. — я чувствую себя больным.
• She feels sick. — она чувствует себя больной.
• We are terribly sick. — мы ужасно больны.

2. I am sick as a dog. — я болен как собака.

Это общее выражение, которое означает « очень болен ».

3. I have a cold. — я простудился.

Мы можем использовать эту простую структуру предложения, чтобы сказать какой именно недуг мы наблюдаем у себя:

• I have a fever. — у меня жар.
• I have the flu. — у меня грипп.
• I have a stomachache. — у меня болит живот.
• I have a headache. — у меня болит голова.

4. I’m under the weather. — «я под погодой»

Это общее выражение, которое просто означает — «Я болею».

5. I am ill. — я болею.

Слово «ill» имеет тоже само значение что и «sick». Однако, «sick» используется намного чаще чем слово «ill».

6. I feel terrible. — я чувствую себя ужасно.

Это выражение имеет два значения:

мы можем использовать его, чтобы сказать о нашей болезни:

• I feel terrible . I think I have the flu . — Я чувствую себя ужасно . Мне кажется я болею гриппом .

Или мы можем использовать это выражение, чтобы показать, что нам жаль или плохо, когда мы сожалеем о чем-то:

• I forgot her birthday. I feel terrible. — Я забыл что у нее было д ень рождения . Я чувствую себя ужасно.

7. I have come down with something. — я начинаю болеть чем-то.

Фраза » come down with » используется, чтобы сказать что мы начинаем заболевать. Слово (» something » — что-то) используется, когда мы не знаем какую конкретно болячку мы подхватили.

8. I caught a bug. — я поймал «жучка».

«A bug» — жук, это сленг подрузамевающий под собой болезнь или вирус.

9. I’m not feeling well. — я чувствую себя не хорошо.

Это очень распространенное выражение, которое носители английского языка используют, когда они больны .

Но мы также можем использовать это, когда у нас похмелье или мы съели слишком много печенья.

Источник

Как Ваше здоровье: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

наречие: as, how, so, however, whence

союз: as, than, whereby

словосочетание: as sure as

• непосредственный как ребенок — childlike
• описать как — describe as
• таким же образом, как и — in the same way as
• простой как пикстафф — plain as a pikestaff
• встряхнуть (как лист) — shake (like a leaf)
• лысый как кошка — bald as a coot
• засчитывать как практика — count as a practice
• кто не знает, как притворяться , не знает , как жить — who knows not how to dissemble, knows not how to live
• привет как ты — hello how are you
• как есть — as it is.

местоимение: your, yours

• на ваш взгляд — to your mind
• относить за ваш счёт — charge to your account
• за ваш счёт — at your expense
• излагать ваш вопрос в одном предложении — summarize your question in one sentence
• был бы Вам очень благодарен за Ваш скорый ответ — I would appreciate a prompt answer
• были бы Вам очень благодарны за Ваш скорый ответ — we would appreciate a prompt answer
• Ваш затылок — back of your head
• указывать ваш адрес электронной почты — retrieve your email address
• за ваш собственный счет — at your own expense
• на ваш собственный риск — at your own risk

имя существительное: health, soundness, heartiness, lustiness, well-being

Источник

как ваше здоровье

1 как Ваше здоровье

2 как ваше здоровье?

См. также в других словарях:

как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова

КАК — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова

как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова

ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ, здоровья, мн. нет, ср. 1. Нормальное состояние правильно функционирующего, неповрежденного организма. Расстроить здоровье. Пить чье нибудь или за чье нибудь здоровье. Несокрушимое здоровье. || Состояние организма (разг.). Слабое… … Толковый словарь Ушакова

здоровье — я; ср. 1. Нормальное состояние организма, при котором правильно действуют все его органы. Вредно для здоровья. Забота о з. Укреплять з. Потерять з. Выпить тост за чьё л. з. З. детей. 2. Самочувствие, то или иное состояние организма. Жаловаться на … Энциклопедический словарь

как — нареч., частица и союз. I. нареч. 1. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия: каким образом? [Чацкий:] Ах! как игру судьбы постичь? Грибоедов, Горе от ума. Как эта замазка попала ему в карман? Чехов, Степь.… … Малый академический словарь

ЗДОРОВЬЕ — или здравие ср. состоянье животного тела (или растения), когда все жизненные отправления идут в полном порядке; отсутствие недуга, болезни. Каково дорогое здоровьеце ваше? Да мое здоровьишко плохое. Здоровье всего дороже (дороже денег). Он чужим… … Толковый словарь Даля

ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ, я, ср. 1. Правильная, нормальная деятельность организма, его полное физическое и психическое благополучие. Состояние здоровья. Беречь з. Расстроить з. 2. То или иное состояние организма. Крепкое, слабое з. Как з.? Твоё (ваше) з. или за… … Толковый словарь Ожегова

ТРОЦКИЙ — (настоящая фамилия Бронштейн). Лев (Лейба) Давидович (1879 1940), советский государственный, партийный и военный деятель, публицист. Его фигура привлекла внимание Булгакова, неоднократно упоминавшего Т. в своем дневнике и других… … Энциклопедия Булгакова

машина — ы, ж. machine f., > нем. Maschine, пол. machina. <лат. machina <гр. 1. Механизм или совокупность механизмов для производства полезной работы с помощью преобразования энергии, затрачиваемой на их движение. БАС 1. Бастион ( F ) машиною… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Посольство — В то утро Друпада, сидя на золотом троне, принимал посла Хастинапуры. По обе стороны стояли сыновья и советники царя в парадных одеяниях и среди них царские зятья Пандавы. Почтительно сложив ладони и приложив их ко лбу, Видура… … Энциклопедия мифологии

Источник